Ирина, в это время, как раз «встречала» из медкапсулы, закончившего изучение земной русской лингвы, Роу. Понимая, что изучения русского кверийцами никак не избежать, она попросила Роу, для начала, первым пройти эту процедуру, чтобы помочь ей разрешить некоторые сомнения, по поводу, как она выразилась, «непечатной составляющей» русского языка. Загружать русский в полном объёме, молодым кверийкам... как то! Как и все, после подобной процедуры, Роу вышел немного «пришибленным». Загруженный язык «проявлялся» достаточно постепенно, но уже через полчаса, имеющие хороший уровень КИПа, понимали речь без переводчика и могли сами поддерживать не очень сложный разговор. Русский оказался «быстроперевариваемым». Она помнила, как Руду и Нефу, начали жизнерадостно и восхищённо похохатывать, ещё не выбравшись толком из медкапсулы. А потом, ещё трое суток изводили экипаж взрывами неожиданного хохота, по мере проявления русской лингвы во всей, так сказать, её глубине!
По пути в кают-компанию, к обязательному, после каждого посещения медкапсул, пищевому синтезатору, Роу, лишь улыбался, время от времени. У самого входа, он, наконец, рассмеялся, а потом, сказал,
- Я понял, нири! Хотел только спросить, у вас на планете, все могут свободно пользоваться женским языком?...Затем, взглянув на, даже, остановившуюся от неожиданности, ошеломлённую Ирину, зажмурился и, совсем по земному, постучал себе нижней частью открытой ладони по лбу.
- Когда же я запомню, что наши кверийские обычаи не распространяются на другие миры! - воскликнул он расстроенно. Потом продолжил,
- Но вы, земляне, так похожи на нас! Даже, жестикулируете, совсем как мы. До этого мы с подобным не встречались. У нас в корпорации не только кверийцы работали.
Другие отличались, порой, весьма значительно. С халийцами, вообще, лучше разговаривать закрыв глаза, чтобы не видеть их гримасы. А вы, удивительно похожи. И мимика общая. А это важно! Я всё объясню.
Объяснение Роу буквально вогнало Ирину в ступор. Жизнь кверийцев на их планете, вообще, очень трудна. Для женщин же, ставших жёнами хозяев наследных ленов и матерями детей, она, почти невыносимо трудна. Пока, мужчины сутками не покидают плантаций своего лена, все остальные заботы ложатся на женские плечи и души. По традиции, к тому же, именно женщины отвечают за контакты с тамошними школами и успешность детей в обучении. Постепенно, женщины выработали свой, особый вариант языка, который позволял им, в разговорах друг с другом, хоть частично сбрасывать, за счёт максимальной эмоциональности этого языка, накопившееся напряжение.
Мужчины, разумеется, тоже владели этим языком, но при женщинах никогда им не пользовались. поскольку. это теми расценивалось, как покушение на их единственную общественную «привилегию»! Запросто могло и «прилететь» от супруги за наглость!
- У нас подобная наглость тоже не безопасна, Роу. Можешь расспросить Леонида и Вика, они подтвердят. - прозвучало, вдруг, в головах, под шелест ржания Брату. - Ты тоже будь аккуратен. Тумак от нири Ирины с подобным, в исполнении твоих сестричек, не сравнить!
- Брату, я, до сих пор, единственная из компании, кто не позволял себе погонять тебя «железякой", - отреагировала, вышедшая, наконец, из оцепенения, Ирина, - но, ты допросишься!
- Так что, тебе бы, нири, следовало сначала загрузить русскую лингву Тмели или Лили, а потом, спросить у них, не повредит ли она их братцу, будучи закачанной в полном объёме, - сквозь смех закончил свой рассказ Роу.
- Пока, по тому, что уже у меня «проявилось», могу только сказать, что русская «непечатная составляющая», как бы не на порядок сочнее и выразительнее кверийского женского. Это же как надо было мучить женщин на вашей планете... чтобы такое слепить? - и согнулся от нового приступа ржания. Не дожидаясь, когда Роу выйдет из скрутившего его приступа, Ирина, не выдержав, пустилась наутёк в медсектор!
- Брату, грузи сестрёнкам русский, без сомнений, и поскорее. Нельзя их лишать подобного богатства. Они тебе будут благодарны безмерно! Уж, вот кто способен по настоящему оценить такой женский! - между тем, с трудом выдавил сквозь смех Роу.
Ирина, чуть успокоившись, взялась за ревизию собранных в качестве трофеев, вполне «рабочих», несмотря на «просроченность», медицинских картриджей, только и подумала, напоследок, покачав изумлённо головой: «Ну, ни х... же себе, «мамелошн» нашли!»
Алекс добравшись до кают-компании и, получив от синтезатора порцию популярного в Содружестве напитка, неплохого аналога земного кофе, ещё какое то время, молча, обдумывал свой разговор с Виком. Собственный «косяк» в отношении друзей он уже, про себя, признал. Какие то особые секреты в их, всегда действовавшей как одна коллективная личность, группе, могли быть только общими секретами от других. Он уже пообещал себе, что если будет в их корпорации управляющее ядро, то исключать из него землян он больше не будет. Это нелепо. В сложившейся ситуации, утаивать что то от братьев Чак, можно, и, даже, нужно, но, касалось это, скорее, их с Ириной пси-возможностей. Виктор и Леонид, в самом начале похода, сами, буквально, запретили ему и Ирине, «грузить» их любой информацией по «менталке», как они это называли на Земле. Витька так и сказал тогда: «Чего мы с Лёнькой не знаем, того из нас и никакой мозголомкой ихней не выдрать. А что эти инопланетные умеют реально, в этом плане, кто его знает!» Он и не «грузил». Даже с Ириной они обменивались информацией по пси, очень дозировано и осторожно.
- Брату, твоих возможностей хватает, чтобы успевать «во все дырки»? - спросил он искина.